Перевод слова по фэн шуй

Перевод фэн шуй. Просто слова или нечто большое?

Здравствуйте, дорогие друзья! Наверняка вы хоть раз в жизни интересовались искусством фэн шуй. Увы, для большинства это лишь наука о том, как правильно расставлять вещи. На самом деле за этим словом скрывается нечто большое. Чтобы правильно осуществить перевод фэн шуй, нужно познакомиться с учением поближе.

Стихии

В китайской философии существует теория о 5 стихиях. Вместе они образуют круги созидания и разрушения в определенной последовательности. В другом посте мы познакомимся с ними ближе. Сейчас сосредоточимся на дословном переводе фэн шуй. В буквальном смысле иероглифы обозначают «ветер-вода». Это классический вариант.

Почему именно эти стихии? И ветер, и вода очень подвижны. Китайцы считали, что оба элемента являются связующим звеном между землей и небом. Последнее являлось не просто оболочкой, посылающей дожди и снег. Жители Поднебесной верили в то, что звезды и окружающее пространство сильно влияют на жизнь человека.

В различных состояниях жидкость путешествует по всей атмосфере, а ветер помогает ей. И вода, и воздух – основы всей жизни. Это справедливо и для рыб, и для птиц, и для человека. Раньше мастера, чтобы оценить состояние местности, наблюдали за потоками ресурсов. Постепенно наука перешла в другое (основное ныне) русло: искусство самостоятельного создания гармонии. Но все ли так банально? Стоит ли останавливаться на дословном переводе фэн шуй с китайского? Нет!

Прежде принципы фэн шуй использовались в дипломатии, при строительстве, планировании и т.д. Это ни в коем случае не бессмысленный сборник суеверий! Современные ученые, которые занимаются исследованиями в области психологии и земного магнетизма, подтверждают эффективность учения. Вопрос лишь в том, что китайцы заметили и смогли систематизировать природные законы раньше, по-своему.

Если вы все еще думаете, что это лишь суеверия, вспомните о том, как относились к природе на Руси. Славяне тоже придавали аспекту большое значение. Особенно сильно это проявлялось в архитектуре и медицине. К сожалению, нашим предкам не удалось собрать и передать знания. Китай упорно сохранял свою культуру и не допускал примесей, поэтому смог многое «унести».

Чему учит наука? Охватить все сразу невозможно. В целом учение базируется на существовании 3 типов энергии. Первая (Ша Ци) является агрессивной и разрушительной. Она подавляет любую позитивную деятельность. Си Ци – условно нейтральная энергия. Проще всего ее описать словом «стабильность». Пассивная энергия удерживает человека в мнимой зоне комфорта и не дает развиваться. Шень Ци – позитивная сила, которую нам и нужно привлекать.

Энергия – это нестабильная субстанция, живой поток. Сегодня она есть, а завтра – «утекла». Искусство учит собирать позитивный заряд и избавляться от негатива. В идеале мы должны уметь не только «схватывать» Ци, но и направлять в нужное русло, т.е. снова создавать рукотворный поток. Тут-то и кроется главный секрет перевода слова фэн шуй!

Истинное значение

В восточных языках присутствует множество неточностей. Один и тот же иероглиф можно толковать по-разному. Китайские иероглифы больше связаны не с конкретными предметами, а с образами. Например, словом «фэн» мудрецы описывали любое движение Ци. «Шуй» – это изменчивые, динамичные формы, способность перевоплощаться и изменяться. Отсюда и возникают различные трактовки и затруднения в переводе фэн шуй на русский язык. Это понятие сложно описать, его можно лишь прочувствовать!

Предлагаю для лучшего понимания компромиссный вариант – «ветер-поток». Это подчеркнет подвижность, изменчивость воды. Следует помнить, что в китайском языке фэн шуй – одно единое слово, а не 2. Такой перевод лучше характеризует истинный смысл – энергию и ее свойства преображаться.

Существует множество школ искусства. Компасная помогает выбирать благоприятные зоны с помощью сторон света. Ландшафтная изучает особенности местности. Школа Восьми особняков позволяет добиться успеха, обустраивая зоны в жилище. Однако цель у всех течений общая: научить людей жить и создавать новое через созидание, а не разрушение. Это может происходить только в гармонии с природой и через потоки энергии.

Полностью отразить смысл при переводе практически невозможно. Нужно знать не только дословное значение, но и учитывать языковые особенности. Я постаралась подобрать самый удобный вариант.

А что фэн шуй означает для вас? Давайте обменяемся мнениями!

Словарь Фэн Шуй

БАГУА. Восьмиугольник, образуемый вокруг восьми триграмм из книги «И изин», обозначающий восемь сторон света. В центре его находится зеркало или символ инь-ян. Его первое назначение – защита, второе – определение благоприятных и неблагоприятных расположений и направлений.

БУДДИЗМ. Религия, возникшая на севере Индии в VI веке до н. э. Ее основал Сиддхарта Гаутама, получивший имя Будда (Просветленный). Из всех многочисленных типов этой религии в Китае наиболее распространен дзен-буддизм.

ВОСТОЧНАЯ ГРУППА. Входит в систему Восток-Запад, именуется также «Четыре Восточных Дома». Эти дома располагаются в направлениях, указываемых багуа. В группу входят ли, кань, чжэнь и сюнь.

ГЭНЬ. Одна из восьми триграмм, входящих в багуа. Состоит из сплошной черты ян, расположенной над двумя прерывистыми инь. Обозначает твердую, стабильную, легко угадываемую ци. Находится на северо-востоке, символизирует младшего сына и раннюю весну. Ей соответствует конец зимы.

ДАОСИЗМ. Древняя религия, основывающаяся на учении о Дао (пути) и почитании сил природы. Основу учения составляют порядок и гармония, царящие в природе, более стабильные и устойчивые, чем любая человеческая власть. Первые даосы особенно активно проповедовали принцип ву-вэй, что означает «неделание». Согласно этой концепции, жизнь и искусство должны подчиняться естественному пути, а не общественным ценностям.

ДЕВЯТЬ ДВОРЦОВ. Они известны также как Девять Плывущих Звезд, Летучие Звезды, Пурпурно-Белые Летучие Дворцы, Пурпурно-Белые Летучие Звезды и Пурпурно-Белые Девять Звезд. Это семь звезд, составляющих созвездие Большая Медведица, плюс две невидимых звезды. С их помощью определяется благоприятное и неблагоприятное время для людей и зданий в любой заданный период.

ДРАКОН. Мифическое существо, один из основных символов Китая. В фэн шуй сами драконы и все, что с ними связано, например горы дракона и дыхание дракона, считается благоприятным,

ДУЙ. Одна из восьми триграмм, входящих в ба гуа. Состоит из прерывистой линии инь, расположенной над двумя сплошными ян. Находится на западе, обозначает младшую дочь, а также осень.

ЗАПАДНАЯ ГРУППА. Входит в систему Восток-Запад, именуется также «Четыре Западных Дома». Эти дома располагаются в направлениях, указываемых ба гуа. Группу составляют цянь, кунь, гэнь и дуй.

ИНЬ И ЯН. Эта концепция существует в Китае с незапамятных времен, однако сами термины появились относительно недавно, при династии Поздняя Чжоу. Их придумали философы, пытавшиеся описать взаимодействие противоположностей. Согласно их учению, инь и ян находятся в постоянно меняющемся единстве. День уступает место ночи, горячий предмет согревает холодный, чьи-то расходы – это чьи-то доходы, а живое может стать мертвым. Китайцы считают такое положение вещей хорошим, поскольку благодаря ему возникает ци или сила, создающая во Вселенной жизнь.

«И ЦЗИН». Философская основа фэн шуй. Название переводится как «Книга перемен». Считается древнейшим китайским трактатом, в котором впервые появились объяснения инь и ян.

КАНЬ. Одна из восьми триграмм, входящих в ба гуа. Состоит из сплошной линии ян, расположенной между двумя прерывистыми инь. Обозначает амбициозную, сильную, прилежную (правда, иногда обманчивую) ци. Находится на севере, символизирует среднего брата. Из сезонов ей подчиняется зима.

КАРТА РЕКИ ХО-ТУ. Она называется также Картой Желтой Реки. Состоит из заполненных кружков (ян) и незаполненных (инь), символизирующих равновесие небес и природы.

КИТАЙСКИЙ КАЛЕНДАРЬ. В отличие от западных, построенных лишь на движении Солнца, этот календарь солнечно-лунный. Такие годы, как 1966,1967, 1968-й и далее, совпадают с европейскими. Но при этом китайский солнечный год начинается не с первого января, а 4 или 5 февраля, в зависимости от того, сколько дней в году. Лунный год начинается между январем и серединой февраля.

КОНФУЦИЙ. Китайский философ и учитель, живший между VI и V веками до нашей эры. Его называют также Цзкжун, Мудрец Кун или Кунфуцзы. Он придавал особое значение таким понятиям, как ли (должное поведение), чжэн (прямота, следование дао) и сяо (сыновняя почтительность). Эти принципы стали главными в жизни китайцев. Фэн шуй соприкасается с конфуцианством не очень тесно.

КУНЬ. Одна из восьми триграмм, входящих в багуа. Состоит из трех прерывистых линий инь. Обозначает питательную, восприимчивую ци. Находится на юго-западе, символизирует мать. Ей соответствует конец лета.

ЛАОЦЗЫ. Философ, живший в конце V века до нашей эры, также именовавшийся Ли Эр или Дань. Его мысли составили книгу, названную «Дао дэ цзин». Основатель даосизма.

ЛИ. Одна из восьми триграмм, входящих в ба гуа. Состоит из прерывистой линии инь, расположенной между двумя сплошными ян. Обозначает блестящую, теплую ци, приносящую успех. Находится на юге, символизирует среднюю дочь и лето.

ЛО-ПАНЬ. Специальный компас, используемый Школой Компаса. Он ориентирован на юг. С его помощью мастера фэн шуй получают информацию, касающуюся багуа и астрологии, а также другие необходимые сведения.

ЛО-ШУ. Иногда именуется магическим квадратом, поскольку представляет собой цифры, вписанные в клетки. Его горизонтальные, вертикальные и диагональные ряды дают в сумме одинаковые числа. Считается, что Фу Си увидел его на панцире черепахи. Ло-шу используется для определения Девяти Дворцов.

ОТРАВЛЕННАЯ СТРЕЛА. Это негативная энергия, образуемая прямыми линиями, приносящая неудачу и именуемая также «ша». Ее создает любая прямая линия или угол, направленный прямо на дом.

ПЯТЬ ЭЛЕМЕНТОВ. К ним относятся огонь, земля, металл, вода и дерево. Их называют также пятью фазами. Каждый элемент обладает особым видом энергии. В различных сочетаниях они могут гармонировать или противостоять друг другу.

СИСТЕМА ВОСТОК-ЗАПАД. Система, подразделяющая людей, согласно багуа, в соответствии с благоприятными для них направлениями. В зависимости от года рождения люди относятся к Восточной группе (Четыре Восточных Дома) или к Западной группе (Четыре Западных Дома).

СЮНЬ. Одна из восьми триграмм, входящих в багуа. Состоит из двух сплошных линий ян, расположенных над прерывистой инь. Обозначает полнокровие, трезвый рассудок и большую внутреннюю силу. Находится на юго-востоке, символизирует старшую дочь, а также сезон между концом весны и началом лета.

ТРИГРАММЫ. Багуа состоит из восьми триграмм. В каждой из них сочетаются три лини, сплошных или прерывистых. Сплошные символизируют ян, прерывистые – инь.

ФУ СИ. Древний император, правивший предположительно пять или шесть тысяч лет назад именуемый также By из Ся. Считается первым правителем Китая. Хотя не обнаружено подлинных доказательств его существования, ему приписывается изобретение восьми триграмм, теперь называемых Ло-шу. Многие исследователи считают, что Фу Си написал первоначальный вариант «И цзин».

ФЭН ШУЙ. На древнекитайском языке «фэн» означает «ветер», а «шуй» означает «вода». Термином «фэн шуй» принято называть искусство и науку обустройства жизненного пространства. С его помощью достигается энергетическое равновесие дома и на рабочем месте.

Цзы Вей До Шу. Направление китайской метафизики и астрологии основанной на расположении фиолетовой звезды и более ста звезд ее окружающих.

ЦИ. Всеобщая жизненная сила или энергия, которой обладают все существа и предметы. Она бывает благоприятной, неблагоприятной и мягкой.

ЦИ ГУН. Оригинальная система упражнений, разработанная первыми даосами. Она помогает человеку привлекать в тело ци и контролировать ее.

ЦИКЛ ДОМИНИРОВАНИЯ. Это хаотичный цикл неравновесия, вызывающий ослабление и даже истощение ци. Иногда именуется циклом разрушения. Китайцы считают, что он вызывает неравновесие в масштабах планеты (например, глобальное потепление) и болезни людей (такие, как ослабление иммунной системы).

ЦИКЛ РЕДУКЦИИ. Этот целебный цикл устраняет хаос, созданный среди пяти элементов циклом доминирования. Иногда именуется циклом контроля. Считается, что если где-то наблюдается преобладание одного элемента, например воды, нужно добавить древесины, которая нейтрализует ее действие.

ЦИКЛ ПРОИЗВОДСТВА. Это позитивный цикл, в котором все пять элементов – огонь, земля, металл, вода и дерево – помогают созданию последующего элемента. Иногда именуется циклом рождения. Сбалансированная прогрессия этого цикла представляет собой гармонию и созидание.

ЦЯНЬ. Одна из восьми триграмм, входящих в багуа. Она состоит из трех сплошных черт ян. Обозначает мощную, устойчивую энергию. Находится на северо-западе, символизирует отца и мужа, а также президента кампании или правителя государства. Ей соответствует период между концом осени и началом зимы.

ЧЕРЕПАХА. В Китае черепаха символ долголетия и полноты сил. Император Фуси увидел на черепашьем панцире восемь триграмм, образовавших диаграмму, названную позже Ло-шу.

ЧЖОУ И. Эта старинная книга, именуемая также «Перемены Чжоу», была написана при династии Чжоу (1122-225 до н. э.). Позже получила название «И цзин».

ЧЖЭНЬ. Одна из восьми триграмм, входящих в багуа. Она состоит из двух прерывистых черт инь, расположенных над одной сплошной ян. Обозначает напористую, неожиданную, внезапную энергию. Находится на востоке, символизирует старшего сына и раннюю весну.

ША. См. «ОТРАВЛЕННАЯ СТРЕЛА»

ШКОЛА КОМПАСА. Направление в фэн шуй, называемое также Ли-фа, приверженцы которого уделяют основное внимание наилучшему расположению, направлению и окружению каждого человека. Возникла в провинции Фуцзянь. Ее создатели исходили из того, что восемь частей света (север, северо-восток, восток, юго-восток, юг, юго-запад, запад и северо-запад) обладают различной энергией. Использует математические методы, а также данные астрономии, астрологии и нумерологии.

ШКОЛА ФОРМЫ. Направление в фен шуй, называемое так же Син-фа, которое первоначально занималось поисками места для захоронений. Позднее ее приверженцы стали определять места для постройки домов исходя из географических особенностей местности, наличия водоемов, погодных условий. Возникла в провинции Цзянси. Школа Формы постепенно переросла в фен шуй, начав искать благоприятное местоположение с помощью интуиции и различных данных. Это наиболее древняя система фэн шуй, сложившаяся при династии Цзинь (около 300 года).

Драконы, тигры, черепахи и фениксы

В древнекитайской мифологии дракон, тигр, черепаха и феникс считались небесными животными, и каждое ассоциировалось с определенными природными формами. Основной целью первых мастеров фен шуй было найти долину, защищенную этими четырьмя божественными животными, место, которое можно было бы назвать небом на земле. (В силу того, что в Древнем Китае юг указывался как основное направление карт и компасов, эта концепция часто выражалась так: «Дракон слева, тигр справа, черепаха внизу и феникс наверху».

Дракон по фэн шуй, известный еще как зеленый или синий дракон, относится к длинной, волнистой цепи гор или строений. Дракон символизирует восток, весну, зеленый цвет и ян.

Тигр или белый тигр – это цепь гор или строений, выше, но не протяженней драконовых. Одно время тигр был особенно распространен в Западном Китае, поэтому он и представляет Запад. Он также символизирует осень, белый цвет и инь. Интересно, что некоторые мастера фен шуй считают, что горы дракона должны быть выше гор белого тигра.

Возможно, вы слышали, что черепаху называют черной или темной черепахой. По фен шуй черепаха – этот символ спокойной энергии (ее панцирь использовался в древней северной системе гадания) означает север, зиму, черный цвет и инь. Хотя некоторые мастера фен шуй считают, что высота черепаховых гор или строений не имеет значения, большинство утверждает, что черепашьи пики должны быть выше тигровых.

То, что ныне называется фениксом, в Древнем Китае было известно как малиновая или красная птица, первоначально созданная по образцу простого воробья. Поскольку птиц в Китае больше всего в южных тропиках, то феникс символизирует юг, лето, красный цвет и ян. Он обитатель равнин и совершенно не нуждается в возвышенностях. В Древнем Китае самыми распространенными формами феникса были источники воды, такие как река или большой пруд. В наше время феникс также может быть представлен дорогой или шоссе.

Перевод фен-шуй и его правила

Фен-шуй — модное направление в дизайне. Перевод фэн шуй сложно сделать. Трудности связаны со способами написания названия: его пишут через дефис или раздельно, с фен или фэн.

Перевод фен-шуй и его правила

Перевод названия

Дословный перевод с китайского на русский этого слова — «ветер-вода». Для китайцев эти стихии являются воплощением гармонии. Это причина, почему философское учение про гармонию пространства человека получило такое необычное название. С японского Словосочетание переводится так же. Оно берет начало из даосских практик о символическом освоении окружающего мира.

Все еще спорят о стране, из которой происходит фэн шуй. Где зародилось это учение? Предполагают, что оно появилось в Древнем Китае, а в Японию распространилось позже. В современной Японии придерживаются правил фен шуя, когда проектируют здания. Учение является частью оммиёдзи, которое построено на мировом балансе энергий Инь и Янь.

В Китае же чаще придерживаются правил фэн шуй в жизни. Это учение активно применяют в психологии, дизайне, архитектуре, культуре и философии.

Фэн-шуй в русском мире

В Европе фэн-шуй понимают немного по-иному. На территории стран СНГ из-за отличия в ментальности восточных и западных людей, фэн-шуй коренным образом отличается от китайской или японской трактовки:

Для русского человека обустройство личного пространства предполагает обживание его личными вещами, в том числе захламлением статуэтками с якобы магическим значением.
В классическом учении не придерживаются суеверий, догм.
Не практикуется применение талисманов, амулетов.

Чтобы понять учение, следует тщательно изучить его тонкости. Западному человеку будет сложно понять смысл восточной культуры из-за другого менталитета.

Классическое учение

На Востоке искусство фэн-шуй применяют при:

строительстве дома;
выборе мест для захоронений;
планировке обстановки дома и квартиры;
градостроительстве.

Это учение выведено на государственный уровень. Оно связано с наличием в мире потоков энергии ци. Если создать правильный интерьер в доме (на участке), легко избежать вредоносной энергии и застоев ци в помещениях.

Все должно быть по своим местам

Интерьер каждого дома индивидуален, хотя при его создании придерживаются ряда общих правил. Создают интерьер по фэн-шуй, учитывая особенности конкретного помещения. Застою энергии ци способствуют:

длинные коридоры;
неиспользуемые в доме углы;
неэстетичные предметы интерьера.

Правила расположения предметов в доме не связаны с получением богатства, любви или счастья. Учение о создании правильного пространства для человека направлено на создание благоприятных условий, в том числе максимальное использование собственной энергии и защиты от вредоносных влияний.

Как применить учение на практике

Любую философскую идею нужно воспринимать здраво. В фэн-шуй существуют положения о расположении дома, о расстановке мебели, о центральных точках дома. Также немало внимания уделяют месту, где будет построено жилище. Нежелательно, чтобы раньше на этом месте был расположен офис или кладбище.

Несколько правил, которые можно применить из фэн-шуй для дома:

Центральная точка дома — его сердце. Ее не заставляют деревьями, колоннами, не ставят туда мусор. Нежелательно, чтобы она приходилась на кухню или туалет.
В больших домах должно жить много людей. Если в огромной квартире живет 2 человека, это ведет к обеднению дома.
В спальне не должен стоять шкаф со старой одеждой. Она накапливает негативную энергетику. От старых вещей, по правилам фэн-шуй, надо избавляться.
Мебель должна быть с закругленными углами, шкафы — закрывающимися, без открытых полок.
Стулья, кресла и диваны важно ставить спинкой к стене, но под некоторым углом друг к другу, чтобы уменьшить напряжение между собеседниками.

Эти простые правила если не помогут в решении жизненных проблем, то значительно улучшат интерьер комнат.

Словарь терминов фэн-шуй

Фэн Шуй.

Переводится как “ветер – вода”. Древнее китайское учение об энергетическом взаимодействии жилья и окружающего мира, человека и жилья. Это искусство использования, привлечения и генерирования энергии Ци.

Багуа.

Восьмиугольный символ, разделенный на 9 частей – 8 секторов и центр фигуры. Отражает четыре основные стороны света и четыре промежуточные направления. В соответствии с китайским компасом, Юг указывается сверху, Север – внизу, Восток – слева, а Запад – справа. Этот символ берет свое значение из восьми триграмм, расположенных по его сторонам.

Восточные домиа. Четыре восточных дома.

Багуа указывает в 8-ми направлениях, подразделяющихся на две группы: четыре восточных дома и четыре западных дома. Четыре восточных дома содержат триграммы Ли (юг), Кань (север), Чжэнь (восток), Сюнь (юго-восток). Если тыл вашего жилища развернут в одном из этих направлений, то оно принадлежит к четырем восточным домам.

Западные дома. Четыре западных дома.

Багуа указывает в 8-ми направлениях, подразделяющихся на две группы: четыре восточных дома и четыре западных дома. Четыре западных дома содержат триграммы Цянь (северо-запад), Кунь (юго-запад), Гэнь (северо-восток), Дуй (запад). Если тыл вашего жилища развернут в одном из этих направлений, то оно принадлежит к четырем западным домам.

“Великий князь” года. Тай Суй.

Символ китайского года (животное) фактически обозначает направление, в котором находится планета Юпитер в этом году. Это направление называется “Великим князем ” года и имеет серьезные последствия с точки зрения фэн-шуй. К примеру, не рекомендуется тревожить землю в направлении, где находится “Великий князь ” года.

Горная и водная звезда.

Пара цифр, изображаемые с обеих сторон от звезды периода в каждом секторе квадрата Ло-шу. Горная звезда располагается слева и определяет здоровье, стабильность в жизни. Водная звезда расположена справа и означает возможности развития, роста и внешней активности. В практике феншуй применяется для определения энергетик пространства и его воздействия на человека.

Геомантическая таблица.

Энергетическая характеристика жилища, связанная с датой постройки и ориентацией в пространстве его фасада и входной двери. Данная таблица показывает, как энергия течет в доме и как влияет на своих обитателей.
Геомантическая карта помещения – это результат расчетов по методу школы летящих звезд.

Дао.

Таинственная первопричина вселенной, первоначальная энергия.

Инь и Ян.

Основные принципы дуализма в Китайской философии. Считается, что вселена состоит из двух противоположных, но взаимно дополняющих принципов – Инь и Ян.
Инь обозначает женское, темное, холодное, низкое, луну и т.д. Ян – обозначает мужское, активное, солнце. Светлое. Исследование янских и иньских энергетик в жилище – основа всех исследований фэн шуй в любом помещении.

Квадрат Ло шу. Магический квадрат.

Особый узор из точек, обнаруженный на панцире легендарной черепахи, которая поднялась из реки Ло в Китае. Теперь этот узор представляют в виде квадрата Ло-шу, сумма цифр которого в любом направлении, в том числе и по диагонали, равна 15. Девять дворцов ориентированные по сторонам света отражают законы пространства. Когда их связывают с отрезками времени, то каждое число описывает воздействие времени. Диаграмма Ло-шу является одной из основ Фэн шуй и характеризует воздействия окружающих энергий на человека.

Летящие звезды. Блуждающие звезды.

Это термин, обозначающий воздействие небесных и земных энергий фэн-шуй, которые меняются во времени и пространстве. Обычно они обозначаются цифрами от 1 до 9, каждая из которых занимает один квадрат на диаграмме Ло-шу.

Лопань.

Специальный компас мастера фэншуй. Используется для работы по расчету энергетики пространства. Очень удобная вещь, так как на нем нанесено большое количество необходимой информации.

Использование лопаня не является обязательным в практике фэн-шуй. Его можно заменить на обычный компас, а расчеты сделать потом. Просто уйдет чуть больше времени.

Музыка ветра.

Подвески, издающие звон при колебаниях воздуха. Состоят из стержней или трубок разной длины, сделанных из металла, керамики или дерева.

Небесные стволы и земные ветви.

Пары иероглифов из китайского календаря образуют столпы судьбы. Они расположены вертикально. Один над другим. Верхний иероглифы называется небесным стволом, а нижний – земной ветвью. Это служит для определения энергетики человека, которая учитывается мастером феншуй.

Натальная карта.

Представляет собой информацию о балансе Пяти Элементов, определяющих жизнь конкретного человека. Используется в Фэншуй для проведения энергетической настройки жилья на хозяев.

Пять элементов.

Древние китайцы считали, что всё в мире образовано пятью основными элементами: деревом, огнем, землей, металлом и водой. Каждый из них обладает определенными характеристиками, и их сочетания играют в фэншуй важную роль.

Средства фен-шуй. Корректирующие средства.

Представляют собой различные методы нейтрализации негативного воздействия Ша или дисбаланса пяти элементов.

Система Ба-Цзи.

Один из вариантов Школы Компаса Фэн Шуй, позволяющий определить наиболее благоприятное и неблагоприятное направление для каждого человека, ориентируясь на его число Гуа. Используется при выборе ориентации зданий, помещений, мебели.

Система У-син. Пять элементов.

Основной принцип всех школ китайской метафизики гласит, что все во Вселенной, включая людей, состоит из пяти основополагающих сил, называемых пятью элементами. Это Металл, Дерево, Огонь, Вода и Земля. Элементы связаны друг с другом в циклах созидания и уничтожения.

Светлый зал. Светлый чертог. Минтан.

Открытое пространство перед зданием, где сосредотачиваются благотворные силы фэн-шуй.

Столпы удачи.

Четыре столпа судьбы раскрывают лишь потенциал человека и содержат некоторые сведения о его характере и ближайших родственниках. Периоды удач и неудач, через которые он проходит в своей жизни, представлены другим набором иероглифов, которые называются “столпами удачи”. Каждый такой столп состоит из двух иероглифов и управляет десятилетним периодом жизни человека.

Небесная удача

Энергии, которые получает человек в момент зачатия и рождения, определяют его темперамент, характер, образ мыслей, пристрастия и т.д., что в свою очередь, влияет на его судьбу. Небесную удачу невозможно изменить, это то, с чем пришёл человек в этот мир, эти энергии неизменны. Но можно произвести расчёты и определить благоприятные и неблагоприятные периоды жизни и, в соответствии с этим планировать свои действия и определять благоприятные даты для важнейших событий.

Человеческая удача –поведение, поступки, мысли человека в повседневной жизни – то, что он сам создаёт и получает соответствующую отдачу. Всё то, что можно описать словами: “Человек сам творит свою судьбу.”

Земная удача –это то, что окружает человека в домашнем или рабочем интерьере, в ландшафте вокруг дома или виде за окном, т.е. непосредственно фэн-шуй.

Триграммы.

Восемь возможных комбинаций непрерывных и прерывистых линий, сгруппированных по три. Непрерывные линии – Ян, они символизируют мужские энергии. Прерывистые линии – Инь, они символизируют женское начало. Восемь триграмм представляют восемь направлений компаса и соотносятся с домами, обращенными фасадом в соответствующую сторону.

Ци.

Энергия, наполняющая тело человека и всё, что его окружает – т.н. «дыхание жизни». Фэн Шуй рассматривает ее как некую субстанцию, способную течь, ускоряться, застаиваться, исчезать… Одна из задач Фэн Шуй – обеспечить равномерную циркуляцию Ци в жилом помещении.

Ша.

Негативная (губительная) Ци. Ша образуется, если энергия Ци слишком сильно разгоняется или наоборот создается застой Ци.

Триграмма.

Символ энергии вселенной, состоящий из трех линий. Они олицетворяют комбинацию энергий Инь (прерывистая линия) и Ян (сплошная линия). Восемь возможных конфигураций соответствуют восьми основным энергиям Багуа.

Число Гуа.

Одна из восьми триграмм, или областей Багуа.

Четыре Столпа Судьбы. Ба-Дзы (8 иероглифов).

Искусство предсказания судьбы и удачи на основе точной даты рождения человека, выраженной в виде четырех пар иероглифов из китайского календаря. Каждая пара иероглифов, обозначающая год, месяц, день и час, называется “столпом”. Дневной столп символизирует личность человека, а другие столпы указывают на его отношения с другими людьми и обстоятельства его жизни.

Эпохи.

Для оценки изменения воздействий фэн-шуй во времени используются двадцатилетние периоды, называемые эпохами. Каждая эпоха символизируется цифрой от 1 до 9. К примеру, период с 1964 по 1983 год называется Шестой эпохой. Нынешний период с 1984 по 2003 год называется Седьмой эпохой.

Фен-шуй

Наша Вселенная является гигантским энергетическим пространством, в котором происходит непрекращающаяся циркуляция и взаимодействия между потоками энергии, из-за чего в нашем мире возникают различные перемены. Жизнь человека отмеряется понятиями пространства и времени.

Человек ежедневно движется в пространстве и во времени и очень хочет достичь состояния радости, наслаждения, благополучия, здоровья и успеха. Согласно мнению древних восточных мудрецов залогом успеха является выполнение разумных деяний в пространстве, которые совершаются в нужное время, а также согласуются с энергетическими потоками, образующими нашу реальность.

А фэн-шуй выступает древнекитайским учением про влияние энергетических потоков на жизнь человека, его здоровье, успех и богатство. Детальнее о нём мы расскажем вам дальше.

Что такое фен шуй на самом деле

Основу науки фэн-шуй составляет знание про божественную энергию Ци, дарующую жизнь всему на нашей земле. Энергия Ци встречается под различными обозначениями: под понятием «духа», «дыхания», «жизнеспособности» и «энергии жизни». А соответственно выходит, что Ци является жизненной силой, проходящей сквозь все живые вещи и дарующей им энергию и движение.

Если переводить дословно слово фэн-шуй на русский язык, оно будет обозначаться как «ветер-вода».

Народная китайская медицина утверждает, что энергия Ци протекает сквозь все меридианы (или Нади) человеческого организма. Меридианы разносят жизненную силу по всем внутренним органам и частям тела. А о том, насколько человек здоров можно судить по его энергетическому состоянию.

При этом все составляющие организма, представленные в виде крови, лимфы, нервных клеток, а также мускулатуры и костей скелета вторичны относительно энергии Ци и работают исключительно благодаря ей.

Подобно тому, как энергия Ци течёт по организму, она распределена и по всему земному шару. Меридианы энергии земли носят название «драконовых жил». В местах близкого расположения энергии Ци к земной поверхности, наблюдается высокая плодородность почвы, она изобилует растениями и очень богата, точно так же происходит и наоборот — в областях, где чувствуется нехватка энергии Ци земля слишком суха, на ней ничего не произрастает.

Фэн-шуй в качестве искусства или учения представляет собой методику культивации энергию Ци, а также улучшения ее качества (позволяет гармонизировать, усилить, устранить негативные аспекты).

Энергия Ци распространена абсолютно по всем предметам и явлениям и оказывает на них очень мощное воздействие. Эта энергия воздействует как на конкретных личностей, так и на всю планету в общем. Наука фэн-шуй призвана научить людей, как гармонично наполнять свою жизнь энергией Ци, приводя тем самым свою жизнь и окружающую действительность в полный порядок.

Нужно сразу заметить, что настоящий фэн-шуй — это вовсе не разные рецепты, приметы и суеверия, которые могут привести к процветанию. Фэн-шуй в действительности является учением про живые потоки Вселенной, соблюдая законы которых человек становится здоровым, счастливым и успешным.

Чтобы объяснить это более подробно, нужно упомянуть о следующих популярных понятиях: «хороших местах», «благоприятном времени для совершения разных начинаний», которые активно используются в фен шуе. Причём они могут относиться и к выбору работы, и к заключению важных договорённостей, покупке недвижимости, заключении брачного союза, появлению на свет ребенка и так далее. С помощью фэн-шуй человек получает возможность анализа ситуации в пространственно-временных рамкам, что помогает легко достигать успеха в разных сферах жизни.

Основу философии фэн шуй составляют даосские принципы, возникшие примерно между шестым и пятым веками до нашей эры. Их разработал знаменитый китайский мыслитель Лао цзы. Именно он первым начал говорить про единое начало всего сущего на нашей планете, а также раскрыл людям концепцию энергии Инь и Янь, поведал про энергию Ци, открыл особенности взаимосвязи человека и Вселенной, основанные на энергетическом обмене.

Люди, практикующие фэн-шуй, обретают возможность почувствовать чистую божественную энергию Ци. Когда они перестают быть привязаны к внешним проявлениям себя, то начинают чувствовать величайшую связь между всеми явлениями на Земле и потоками энергии Ци.

Даосское учение гласит, что фэн-шуй предполагает использование специальных схем и моделей бытия с целью постичь причинно-следственную связь между всем, происходящим в нашем мире. Постигнув искусство фэн-шуй человек обретает способность стать по-настоящему счастливым, спокойным, гармоничным и наслаждаться жизнью во всех её аспектах.

5 рекомендаций для новичков фэн-шуй

Приходили ли вам когда-то в голову мысли заняться благоустройством своего жилища согласно искусству фэн-шуй? Наверное, вы не один раз слышали от других людей, что они использовали ту либо иную технику фэн-шуй (к примеру, изменили планировку своего дома или приобрели специальный талисман и так далее) и смогли этими действиями значительно улучшить свою жизнь.

Для того, чтобы начать в полной мере использовать науку фэн-шуй, потребуется некоторая подготовка, но также существуют различные подсказки, выполняя которые даже новичок сможет испробовать эту замечательную методику на практике. Рекомендуем вам попробовать самые простые основы фэн-шуй и вы очень скоро увидите изменения своей жизни в лучшую сторону.

Первая рекомендация. Имеет самое большое значение и говорит о том, что нужно обязательно устранить любой беспорядок вокруг себя. Не секрет, что в чистых домах и мыслится совершенно по-другому. Когда человек не отвлекается на ненужные вещи ему намного проще принять верное решение. А вот что фэн-шуй строго запрещает — так это хранить старые вещи, подарки, которые напоминают вам про события прошлого (зачастую не самые приятные). Они показывают, что вы до сих пор не смогли закрыть этот этап своей жизни и вынужденны проживать его снова и снова.

Вторая рекомендация. Она касается правильного расположения вещей в жилище. Конечно, универсальная «таблетка» в этом случае отсутствует, так как все ситуации и дома разные. Даже в случае одинаковой планировки домов они будут различаться по своему расположению по сторонам света. Если вы хотите сделать свое жилище максимально гармоничным, стоит обратиться за помощью к эксперту фэн-шуй. В качестве альтернативы вы можете самостоятельно изучить это древнее знание.
Третья рекомендация. В искусстве фэн-шуй отдельная роль уделяется украшениям и правильным изображениям на стенах жилья. Здесь всё просто: окружив себя изображениями агрессии, страданий, боли, злости, человек не сможет мыслить положительно. Поэтому устраняйте из своего дома любой негатив и собирайте те предметы, которые транслируют позитивную энергию.
Четвертая рекомендация. Важно, чтобы каждую комнату в доме использовали правильно. К примеру, спальня должна отличаться уютной атмосферой, способствующей спокойному сну. Стоит отказаться в спальне от телевизора, ярких цветов, узких проходов, так как всё это нарушит сон человека.
Пятая рекомендация. И в завершении помните о правильном значении цветов согласно искусства фэн-шуй. Используя правильные цвета, вы сможете сбалансировать энергию Инь и Янь в своём жилище.

Искусство фэн-шуй очень древнее и очень интересное, на сегодняшний день оно пользуется повышенной популярностью в отечественных странах. Если вы также мечтаете о положительных изменениях в своей жизни, рискните обратиться за помощью к этой науке, Но главное обязательно соблюдайте все ее правила.

В завершение просмотрите интересный тематический видео-материал:

Фэн-шуй: значение символов

Слово фен шуй у всех на слуху, но не все понимают, что конкретно оно означает.

Это древнее китайское учение, помогающее людям достичь гармонии путем организации своего пространства.

В фэн-шуй имеют значение стороны света, по ним определяются сектора разных сфер жизни: карьера, деньги, любовь, семья. Чтобы впустить энергию в дом и структурировать ее потоки, используются различные цвета и предметы-талисманы. О них и поговорим.

Символы

Цветы и животные – это основные символы китайского учения фен шуй.

Некоторые из них приносят удачу в определенных сферах, другие отвечают за гармонию всей системы и влияют на общее благополучие и счастье человека.

Символика должна располагаться в определенном месте дома, чтобы питать энергию Ци. Неуместные предметы будут препятствовать течению жизненной силы, а если их переставить в нужный сектор, они сразу же обретут силу.

Цветы в фэн-шуй

Цветы всегда влияют на течение энергии в помещении и имеют полезные для всех сфер жизни значения. Рядом с растениями жизнь человека наполняется смыслом и гармонией. Многие цветы берут на себя защитную функцию.

Лотос

Лотос в Китае означает гармонию формы, божественную силу и чистоту. Это один из мощнейших талисманов, с ним связано множество красивых легенд.

Используйте этот символ, чтобы проявить творческие способности. Удачное место для цветка в зоне мудрости и духовного роста, в детской комнате. Его аромат способствует исполнению желаний.

Мак и пион

Мак – это символ любви и любовных отношений. Чтобы цветок воздействовал на эту сферу, разместите его возле кровати в спальне. Подойдет как живое растение, так и картина или вышивка.

Мак налаживает взаимопонимание между супругами, помогает найти свою половинку одиноким людям. Для женщин, которые хотят ребенка, это тоже мощная поддержка.

Мак гармонизует отношения не только в паре, но и вообще в семье. Этот красный цветок оказывает влияние на сектора карьеры и мудрости, помогает обрести себя и укрепить бизнес.

Другим любовным цветком в фен шуй считается пион. Он гармонизует такие сферы взаимоотношений в паре, как страсть и верность.

Сакура

Сакура почитается в разных восточных культурах, это дерево символизирует красоту, любовь и верность, удачу и счастье. Картины с сакурой уместны в секторе брака и любви.

Фэн-шуй садового участка

Имеют значение и растения, высаженные вокруг дома:

Гортензияозначает стабильность и сглаживает конфликтные ситуации.
Сирень – это женская красота, свежесть и умиротворение.
Подсолнухи – материальное благополучие.
Тюльпаны привлекут любовь и нежность, преданного партнера.
Ромашка подарит радость, особенно молодым девушкам.

Животные

Птицы, насекомые, рептилии, рыбы и млекопитающие – все эти символы влияют на энергетику дома и его владельца. Фэн-шуй почитает и мифических существ, например трехлапую жабу и небесного льва.

Начнем с универсальных талисманов. Куда бы мы не разместили фигурку карпа, она будет действовать благотворно. Карп – это священная рыба, она приносит удачу, помогает в делах, притягивает любовь и влияет на духовный рост.

9 карпов по фен шуй означают достаток и благополучие, это талисман для любой ситуации. Таких рыбок можно завести в аквариуме, но придется внимательно следить за их здоровьем.

Благоприятное соседство для карпа – вода. Учитывайте влияние элемента на определенные зоны в доме. В секторе финансов фонтанчики и аквариумы будут очень кстати.

Рыбки

Рыба на китайском созвучна со словами счастье и изобилие. Рыбок дарят на Китайский новый год, тем самым желая человеку благополучия и достатка.

Самый главный вид денежного талисмана – золотая рыбка в аквариуме.

Две рыбки означают взаимопонимание и гармонию мужчины и женщины. Два – это число для пары, объединять в такой талисман можно любые значимые предметы.

Популярно изображение двух дельфинов для поддержания брака.

Важно: живые рыбки как талисманы супружеского счастья не размещаются в спальне: эта зона не приемлет воду, так как элемент притягивает измены.
Также рекомендуется заводить нечетное количество питомцев, например восемь золотых рыбок и одну черную.

Интересный факт о живых рыбах: если питомец погиб, это означает, что он отвел несчастье от дома. В этом случае как можно скорее заведите новую рыбку.

Бабочки

Бабочки в китайской философии означают радость и любовь. Этим легким и воздушным созданиям мудрецы приписывали магические свойства, наблюдая за их превращением из гусениц.

Бабочки для одиноких людей на своих крыльях принесут любовь и внимание, а для семейной пары – романтические чувства. Лучшее место для размещения фигурок – спальня. Талисман гораздо активнее, если он работает в паре.

Лягушка (жаба)

Лягушка, а точнее жаба – один из главных денежных символов, означает достаток и благополучие. Жаба на трех лапках с монетой во рту размещается в денежном секторе дома – на юго-востоке.

Подпитывается мифический символ денежным деревом, фонтанами, золотыми рыбками.

Черепаха

Черепаха обладает крепким панцирем и символизирует надежный тыл, долголетие и крепкое здоровье. Чтобы дела пошли в гору, разместите статуэтку черепашки прямо за рабочим местом. Так вы будете чувствовать себя спокойно и уверенно.

Именно этому животному по фэн-шуй отведена роль хранителя дома и семьи. Фигурка белого тигра из металла, дерева или камня располагается у входной двери.

Небесный лев

Этот мифический лев тоже будет надежным охранником дома. Поставьте статуэтки по направлению к выходу, чтобы не пускать в помещение негативно настроенных людей и нежеланных гостей. Львы защитят квартиру и со стороны окон.

Слон своим длинным хоботом притягивает в дом удачу. Такая фигурка будет полезна, если планировка квартиры имеет изъяны. 7 – это магическая цифра, семь слонов наполнит жизнь человека благополучием во всех важных сферах.

Еще один символ удачи и карьерного роста – это павлин. Шикарное оперение птицы привлечет в дом славу и богатство, а также защитит от сглаза, подобно вееру.

Фламинго

Изображение фламинго, феникса и других птиц благотворно влияют на брак, одиноким людям помогают найти половинку.

Сова – широко известный символ мудрости, который нашел место и в учении фэн-шуй. Эта ночная птица оберегает человека от импульсивных действий, в частности нелогичных денежных трат. Поместите талисман в денежном секторе и укрепите им свой офис, чтобы финансовые дела шли в гору.

Другим символом мудрости является волк. Этот талисман несет мужскую энергетику, силу и защиту.

Другие популярные символы

Другие популярные символы фэн-шуй для благополучия в доме:

Вода: фонтанчики, водопады, аквариумы без крышки. Вода должна контактировать с воздухом. Но будьте осторожны: слишком много воды оказывает на финансы обратный эффект, соблюдайте меру.
Мельница – ее изображения символизируют денежный поток.
Мост означает объединение небесного и земного, человека и божества.
Изображения гор концентрируют энергию и направляют ее в нужное русло.
Ракушки – декоративный элемент и воспоминание о море. Раковины –это женские обереги, притягивающие наставников. Также это символ путешествия, который впишется в северо-западный сектор квартиры.
Веер – защитный амулет, отпугивающий недоброжелателей и завистников. Веер выметает из дома скандалы.

Роль цвета в фэн-шуй

Цвета используются наравне с символами для активации зон в квартире:

Важнейший цвет в фэн-шуй – красный. Он привлекает славу и успех.
Творческий цвет – желтый, он помогает настроиться на работу и раскрепощает фантазию.
Очищающим свойством обладает белый цвет.
Голубые оттенки расслабляют и рекомендуются для спальни.
Для привлечения денег используются синий и зеленый цвет, в частности живые растения с крупной листвой.
Золото означает процветание, богатство.
Фиолетовые оттенки символизируют мудрость, доброту, любовь.
Черный стоит использовать в деталях, это цвет тайны, мистики.

Выбор цветового оформления для дома требует отдельной статьи: действие оттенка зависит от его насыщенности и расположения, а также сочетания с другими цветами.

Дом, оформленный по фэн-шуй, – это настоящая крепость человека. Чтобы приходить туда и восполнять запасы жизненной энергии, используйте древние китайские знания, благо они дошли до нас в упрощенном виде.

Помимо символов и цветовой гаммы значение в фен шуй имеет планировка, чистота, отсутствие предметов, вызывающих плохие эмоции. Но не переусердствуйте: загромождение дома талисманами осложнит течение Ци, привлечет конфликты.